Наринэ Абгарян, "Манюня"
в книжной лотерее мне выпал удачный билет - роман армянской писательницы Наринэ Абгарян "Манюня".
немного об авторе: этническая армянка с высшим филологическим образованием и разнообразным прошлым (родилась в 70е годы в армянской глубинке, в 90е переехала в Москву, в 00е освоила блогосферу). "Манюня" - очень светлый и добрый роман, роман-воспоминание, роман-детство. время действия - 80е годы 20 века. место действия - славный город Берд, затерянный где-то среди гор советской республики Армения. главные герои,точнее, героини - две десятилетние девочки: Мария и Наринэ (ах,да, чуть не забыла! роман-то автобиографичный, повествует о детских шалостях писательницы и её лучшей подруги Манюни).
Наринэ Абгарян обладает удивительным даром писать смешно о самых серьёзных, грустных, даже трагических вещах. в 27 главах-новеллах описана самая обыкновенная жизнь самых обыкновенных людей, приправленная чисто советским антуражем: тотальным дефицитом, стукачеством, агитацией и пропагандой. вот семейство Абгарян: папа-врач (зубной), мама-учитель русского языка и четыре дочери, вот семейство Шац: папа-инженер, бабушка (мама папы) и дочковнучка Манюня. какие музы помогли автору СМЕШНО И ЛЕГКО рассказать, как папа Абгарян, чтобы научить маму плавать, столкнул её с пирса, маму вытащили, а папа от перепада давления потерял сознание и чуть не утонул? или о том, как жил 38-летний инженер Шац со своей мамой, которая "развела" его с любимой женой, а потом не разрешала просто знакомиться с другими женщинами?
а ведь автору это удалось! я читала "Манюню" и хохотала до колик в животе, в лицах представляя себе калейдоскоп забавных и нелепых ситуаций, в которые попадали девчонки и их родственники. вместе с тем, "Манюня" - очень капризное произведение. когда его пересказываешь, что-то теряется. душа или та капелька армянского, что Наринэ Юрьевна принесла в русский язык (она пишет именно на русском).
так что эту вкусную, смешную, добрую и очень колоритную книгу нужно читать самому. читайте! наслаждайтесь! полюбите Манюню и Наринэ, и они ответят вам тем же!